-
1 прослеживание отражающей границы одной расстановкой сейсмоприёмников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прослеживание отражающей границы одной расстановкой сейсмоприёмников
-
2 сейсмологическая станция с большой расстановкой сейсмографов
сейсмологическая станция с большой расстановкой сейсмографов
Сейсмологическая станция, в которой для регистрации землетрясений используется большая расстановка сейсмографов (в большой группе LAS А используется 525 сейсмографов на базе 200 км)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмологическая станция с большой расстановкой сейсмографов
-
3 сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
Сейсморазведка при расположении сейсмографов по дуге окружности
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
-
4 анализ волновых помех при регистрации одной расстановкой или серией расстановок сейсмоприёмников
Oil: noise analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ волновых помех при регистрации одной расстановкой или серией расстановок сейсмоприёмников
-
5 анализ волновых помех при регистрации одной расстановкой расстановок сейсмоприёмников
Oil: noise analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ волновых помех при регистрации одной расстановкой расстановок сейсмоприёмников
-
6 говорить с расстановкой
General subject: make pauses in one's speech, speak in measured tones, speak without hasteУниверсальный русско-английский словарь > говорить с расстановкой
-
7 данные наблюдений МОВ с короткой расстановкой
Geophysics: near-vertical reflection dataУниверсальный русско-английский словарь > данные наблюдений МОВ с короткой расстановкой
-
8 данные наблюдений с короткой расстановкой
Geophysics: near-offset dataУниверсальный русско-английский словарь > данные наблюдений с короткой расстановкой
-
9 профилирование с центральной расстановкой
Универсальный русско-английский словарь > профилирование с центральной расстановкой
-
10 профиль с фланговой расстановкой сейсмоприёмников
Engineering: end-on profileУниверсальный русско-английский словарь > профиль с фланговой расстановкой сейсмоприёмников
-
11 регистрация сейсмических данных фланговой расстановкой
Geophysics: end-on-spread acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > регистрация сейсмических данных фланговой расстановкой
-
12 регистрация сейсмических данных центральной расстановкой
Geophysics: split-spread acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > регистрация сейсмических данных центральной расстановкой
-
13 с чувством, с толком, с расстановкой
General subject: with feeling, wit and punctuationУниверсальный русско-английский словарь > с чувством, с толком, с расстановкой
-
14 сейсмическая разведка методом преломленных волн с расстановкой сейсмоприёмников по дуге
Oil: radial refractionУниверсальный русско-английский словарь > сейсмическая разведка методом преломленных волн с расстановкой сейсмоприёмников по дуге
-
15 сейсмическая разведка с веерной расстановкой сейсмографов
Oil: fan shootingУниверсальный русско-английский словарь > сейсмическая разведка с веерной расстановкой сейсмографов
-
16 сейсмическая разведка с расстановкой сейсмоприёмников по радиусам окружности
Универсальный русско-английский словарь > сейсмическая разведка с расстановкой сейсмоприёмников по радиусам окружности
-
17 сейсмические исследования с фланговой расстановкой
Geophysics: end-on-spread operationsУниверсальный русско-английский словарь > сейсмические исследования с фланговой расстановкой
-
18 сейсмические исследования с центральной расстановкой
Geophysics: split-spread operationУниверсальный русско-английский словарь > сейсмические исследования с центральной расстановкой
-
19 сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
Oil: fan shootingУниверсальный русско-английский словарь > сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов
-
20 сейсморазведка с расстановкой сейсмографов по дуге
Geology: arc shootingУниверсальный русско-английский словарь > сейсморазведка с расстановкой сейсмографов по дуге
См. также в других словарях:
с расстановкой — См … Словарь синонимов
С чувством, с толком, с расстановкой — Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795 1829). Слова Фамусова (действ. 2, явл. 1): Читай не так, как пономарь А с чувством, с толком, с расстановкой. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим… … Словарь крылатых слов и выражений
с чувством, с толком, с расстановкой — нареч, кол во синонимов: 38 • без запинки (18) • в медленном темпе (29) • внятно (25 … Словарь синонимов
с чувством, с толком, с расстановкой — Ср. Подлая сволочь глотала их жадно. Подлая сволочь?.. о, нет! Все что богато, чиновно, парадно, Кушало с чувством и толком обед. Некрасов. Папаша. Ср. Петрушка! вечно ты с обновкой, С разодранным локтем! Достань ка календарь. Читай, не так, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
С чувством, с толком, с расстановкой — крыл. сл. Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824), д. 2, явл. 1, слова Фамусова: Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
прослеживание отражающей границы одной расстановкой сейсмоприёмников — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsurface coverage … Справочник технического переводчика
сейсмологическая станция с большой расстановкой сейсмографов — Сейсмологическая станция, в которой для регистрации землетрясений используется большая расстановка сейсмографов (в большой группе LAS А используется 525 сейсмографов на базе 200 км) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy… … Справочник технического переводчика
сейсморазведка с веерной расстановкой сейсмографов — Сейсморазведка при расположении сейсмографов по дуге окружности [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fan shooting … Справочник технического переводчика
С чувством, с толком, с расстановкой — Съ чувствомъ, съ толкомъ, съ разстановкой. Ср. Подлая сволочь глотала ихъ жадно. Подлая сволочь?.. о, нѣтъ! Все что богато, чиновно, парадно, Кушало съ чувствомъ и толкомъ обѣдъ. Некрасовъ. Папаша. Ср. Петрушка! вѣчно ты съ обновкой, Съ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
С чувством, с толком, с расстановкой — Разг. Шутл. или Ирон. Обстоятельно, неторопливо, с пониманием. /em> Слова Фамусова из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1822 1824 гг.) … Большой словарь русских поговорок
медленно — См … Словарь синонимов